Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语大发红黑大战玩法 大发红黑大战玩法 协作
英语听力 国际学校
大发红黑大战玩法
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 大发红黑大战玩法 训练营
教育
资讯
大发红黑大战玩法资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
大发红黑大战玩法 > 大发红黑大战玩法 训练
会唱歌的录取通知书你见过吗?网友:像小时候的音乐贺卡,好有爱!
来源:二分彩11选5-11选5二分彩票_首页网    日期: 2019-07-09
小伙伴们,还记得你们拿到录取通知书的激动时刻吗?还没拿到的,可以自己想象一下~


最近,有一款录取通知书就火上了热搜,位于江苏南京的东南大学发布的这款大学录取通知书“会唱歌”。打开通知书,东南大学的校歌便会响起。此外,通知书里还有定制邮票、交通指南和入学须知等实用内容↓


网友们纷纷表示:这个好像小时候的音乐贺卡,好有爱!有的校友直接酸了,希望学校给自己补寄。表示“酸”英文都能怎么说?

1. Green-eyed
 
过分嫉妒会让人变成green-eyed monster,这个表达指的是“妒忌别人的人”。中文里形容嫉妒说眼红,英文中则是眼绿green-eyed。
 
例:This is where I get a bit green-eyed and bitter.
这就是我为什么有点儿羡慕嫉妒恨。

2. Green with envy

英语中green和嫉妒总是有关联的,比如这个短语就表示“非常嫉妒”。

例:When I heard about his new job I was green with envy.
听说他找了新工作,把我嫉妒坏了。

3. Begrudge 

嫉妒通常是自己没有,看着别人有就会心里不爽,这个词正好用来描述,认为别人也不该有的心态。

例:She's worked hard to get where she is. You shouldn't begrudge her the success she's earned.
她努力工作才获得了今天的成就。你不该嫉妒她的成功。

4. Sour grapes

最近很流行说“酸”,中文里讲“吃不到葡萄说葡萄酸”,英文这个“酸葡萄”也反映了很酸的心理。

例:I don't think it's such a great job - and that's not just sour grapes because I didn't get it.
我觉得这份工作没那么好——倒不是因为我吃不到葡萄说葡萄酸。




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经二分彩11选5-11选5二分彩票_首页网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright czlyyq.com All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   大发红黑大战玩法    大发红黑大战玩法

标题
内容
关闭
内容