Hi,
订阅
报纸
纸质报纸 电子报纸
手机订阅 微商城
英语
学习
双语大发红黑大战玩法 大发红黑大战玩法 协作
英语听力 国际学校
大发红黑大战玩法
演讲
精彩视频 名人演讲
演讲技巧 大发红黑大战玩法 训练营
教育
资讯
大发红黑大战玩法资讯 语言文化
备课资源 经验交流
用报
专区
中学Teens
小学Kids
金曲
没想到《阿拉丁》里美丽的茉莉公主,唱歌也这么惊艳!
来源:21英语网    日期: 2019-05-27




迪士尼真人版电影《阿拉丁》(Aladdin)正在热映,影片原声由曾打造过无数迪士尼动画经典音乐,并8次荣获奥斯卡金像奖的配乐大师Alan Menken创作。在真人版《阿拉丁》中,茉莉公主摆脱了功能性角色的命运,拥有了更为独立完整的人格。为了配合茉莉公主人格觉醒、勇敢选择自己人生的主题,Alan Menken专门为其创造了这首原版动画中没有的独唱歌曲《Speechless》。而在片中饰演茉莉公主的英国女演员Naomi Scott,不仅拥有让每个观众都为之倾倒的美貌与演技,唱起歌来也很是令人陶醉,快来感受下~

Here comes a wave
海涛汹涌
Meant to wash me away
要将我冲入洪流
A tide that is taking me under
潮水也欲把我卷入其中
Swallowed in sand
黄沙吞噬
Left with nothing to say
来不及发出声响
My voice drowned out in the thunder
我的声音淹没在雷霆当中
But I won't cry
但我不会哭泣
And I won't start to crumble
也不会认输逃避
Whenever they try
任凭他们想尽办法
To shut me or cut me down
万般打击
I won't be silenced
我不会沉默
You can't keep me quiet
没人能阻挡我发声
Won't tremble when you try it
尽管尝试,我不会退却半步
All I know is I won't go speechless
这一次所有沉默都将作古
Cause I'll breathe
纵然你扼住我的咽喉
When they try to suffocate me
也不能阻止我自由地呼吸
Don't you underestimate me
不要低估我的决意
Cause I know that I won't go speechless
这一次我不会坐以待毙
Written in stone
自古以来
Every rule, every word
所有规则,所有训诫
Centuries old and unbending
腐朽陈旧又一成不变
Stay in your place
要安分守己
Better seen and not heard
循规蹈矩,不要多言
But now that story is ending
这样的日子是时候终结
Cause I
因为我
I cannot start to crumble
不能在这个时候轻言放弃
So come on and try
尽管放马过来
Try to shut me and cut me down
任你极力阻挡,万般打击
I won't be silenced
我不会沉默
 




相关文章

 
订阅更精彩

 主办
联系我们   |    广告业务   |    诚聘英才   |   演讲比赛   |   关于我们   |   手机访问
有意与本网站合作者,有关合作事宜请联系我们。未经21英语网书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
主办单位:中国日报社 Copyright czlyyq.com All Rights Reserved 版权所有 复制必究
网站信息网络传播视听节目许可证0108263   大发红黑大战玩法    大发红黑大战玩法

标题
内容
关闭
内容